Бритониёи Кабир ва Канада бархе аз намояндагони Ҳукумати Белорусияро барои нақз кардани ҳуқуқи башар ва истифодаи зургарӣ ба эътирозгарон таҳрим кардаанд, ки дар раъси таҳримҳо Александр Лукашенко президенти эътироф нашудаи ин кишвар аз ҷониби ҷомеаи ҷаҳонӣ қарор дорад.
Дар рӯйхате, ки давлати Канада таҳрим кардааст, 11 нафарро дар бар мегирад ва аз Британиё шомилӣ 8 нафар аст, ки номи як тоҷик низ дар ин таҳрим зикр гардидааст. Атобеков Ҳазалбек Бахтибекович тоҷикест, ки дар баробари Лукашенко дар рӯйхати шахсони мавриди таҳрими Бритониё қарор гирифтааст.
Бино ба маълумоте, ки дар Википедия – Атобеков дар он саҳифа дорад – навишта шудааст, ӯ рутбаи сарҳанг (полковник) дошта, аз соли 2018 ҳамчун муовини фармондеҳи нерӯҳои дохилии Белорус фаъолият доштааст. Ҳамчунин тибқи маълумоти Википедия аз соли 2012 Атобековро Иттиҳодияи Аврупо низ таҳрим кардааст.
Дар шарҳи ҳоли Атобеков омадааст, ки ӯ тоҷик аст ва соли 1990 Омӯзишгоҳи олии ҳарбиву сиёсии Минскро хатм кардааст. То соли 2009 дар симатҳои гуногуни нерӯҳои дохилии Белорус хидмат кардааст.
Аз соли 2009 то 2012 фармондеҳи яке аз зербахшҳои муҳим – Бригадаи 3-юми таъиноти вижаи нерӯҳои дохилии ВКД ва баъдан муовини сардори раёсати омодагии низомӣ ва фаврии Сарраёсати фармондеҳии нерӯҳои дохилии ВКД Белорус кор кардааст.
Атобеков пас аз пароканда кардани эътирозгарон дар моҳи декабри соли 2010 дар Минск ба далели фармони “нерӯҳои аз ҳад зиёд” дар рӯйхати таҳримшудаҳои давлатҳои Иттиҳоди Аврупо ворид гардид, ки дигар наметавонад ба қаламрави ин давлатҳо сафар кунад.
Аз 22 майи 2018 Атобеков Ҳазалбек ба ҳайси муовини фармондеҳи неруҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Белорус фаъолият дорад. Моҳи август соли равон аз сӯйи Александр Лукашенко дар пасманзари муқовиматҳои шаҳрвандӣ ба медали дараҷаи 5 “Барои хидмати бенуқсон” қадрдонӣ шудааст.
Бархе расонаҳои Белорусия навиштаанд, ки Атобеков ҳамсари белорусӣ ва аз он се фарзанд дорад.
